1° TARTARUGADA CAPIXABA
On June 15 and 17, the city of Vitória, Espírito Santo state, hosted a global cleaning and action campaign to combat plastic pollution in the oceans called the Global Ocean Cleanup. The event, organized by the Oceanic Society and See Turtles, was held in celebration of the Sea Turtle Week. It brought together organizations from around the world, while in Espírito Santo, it was coordinated by the Chelonia Mydas project of the Marcos Daniel Institute (IMD). The main objective was to engage the community in raising awareness about the threats faced by sea turtles due to human expansion.
The entire program was conducted in person and was free of charge, with active participation from various social actors. Over 120 individuals registered for this inspiring celebration, which spanned two days.
On Thursday (June 15th), the Iate Clube of Vitória hosted lectures and a workshop on creating mosaics using plastic bottle caps.
Figure 1. Lectures. Photos: João Zanardo
Figure 2. Mosaic workshop. Photos: João Zanardo
On Saturday (June 17th), at the Iate beach, there was a biological exhibition featuring specimens of sea turtles and other marine animals, in partnership with the Institute for Research and Rehabilitation of Marine Animals (IPRAM) and the Academic League of Wildlife Veterinary Medicine (LASELV). There was also an art exhibition showcasing the five turtle species that inhabit Brazil, created from solid waste materials, by the artist Lorrayne Candeias. The event included the famous beach cleanup, with the participation of the Escoteiros do Mar Ilha de Vitória, as well as giveaways and lots of fun..
Figure 3. Biological exhibition and environmental education. Photos: João Zanardo
Figure 4. Art exhibition created from solid waste materials. Photos: João Zanardo
Figure 5. Beach clean up and waste separation. Photos: João Zanardo
A total of 3,607 items were collected, including: 1,197 cigarette butts, 412 candy and snack wrappers, 103 popsicle sticks, 8 flip-flops, 802 plastic bags, 126 straws, 444 food packaging, 251 bottles, and 32 fishing artifacts.
The Iate Clube de Vitória was instrumental in the success of the "Tartarugada Capixaba" event. In addition to providing financial support, they hosted the first day of the event and offered full support to our team throughout the entire program. We would like to express our special thanks to them.
Figure 6. Distribution of souvenirs. Photos: João Zanardo.
It is expected that events like this will become increasingly common, and a growing number of people will have access to the information shared by researchers. After all, by getting to know and helping marine turtles, we contribute to reducing ocean pollution and ultimately help ourselves since we depend on it.





Tôi ở miền Nam nên đọc thấy tartarugada gần như thấy biển ngay trong đầu, kể cả mùi bánh xèo ven bờ. Mấy năm trước có lần đi dự một lễở bang cận biển, xếp hàng dài lắm, trẻ con ôm bảng đếm số rùa, đẹp thì có nhưng đông thật sự. Bài viết này gợi lại đúng cái cảm giác nghỉ hè ở xứ biển, nơi đi ba bước là gió mặn. Ngoài đời thì tôi hay chơi game bài với mấy anh em trên điện thoại, có người từng nói tới trang TN88 như mấy trang đánh bài bạn bè hay chia sẻ. Tôi nghe qua rồi, không bình luận thêm. Chắc giữ kỷ niệm hè vậy cũng được…
Tôi không rõ 1° TARTARUGADA CAPIXABA nằm trong chuỗi nào, nên đọc với tâm thế người lạ. Dù vậy, những dòng ngắn về rùng quy mô Capixaba vẫn khiến tôi hình dung được cảnh lá chụpấy, và đó là điều bài viết làm khá tốt. Điều khiến tôi suy nghĩ nhiều hơn là cách tác giả gắn kỷ niệm cá nhân vào một sự kiện của cả thành phố. Có vẻ thay vì đứng ngoài, người viết chọn cách kể để mìnhở trong đó. Trong lúc lướt bài, tôi nghĩ đến chuyện mấy người anh trong xóm hay tụ họp xem đá bóng rồi về nhà xếp lại mấy ván bài trên tn88 cho đỡ tay chân. Cả hai đều là…
Bài này tên lạ thật, đọc xong mới hiểu đó là trò chơi dân gian ở Capixaba chứ không phải món ăn gì. Phần giải thích luật chơi viết khá rõ, nhất là cái ý bàn thắng là tiền vì chơi để đổi thưởng chứ u88 không phải để giải trí đơn thuần. Tôi ở Sài Gòn, nghe đến trò này qua mấy đứa bạn kể nhưng chưa từng xem trực tiếp bao giờ. Bọn trẻ hay ngồi đánh lúc rảnh cuối tuần, nên có dịp đi xem thử coi sao. Còn khâu an toàn cho người mới chơi thì bài viết lại không đề cập, tôi cũng chưa biết nên tự mình xem xét thêm thế nào nữa.
Mình không sống ở Capixaba nên ban đầu thấy khá xa lạ, nhưng bài viết mở ra một khung cảnh rất đời thường: có con vật, có bờ biển, có cả những người cố giữ lại một phần bản địa giữa lúc đô thị hóa kéo mọi thứ đi nhanh. Phần thú vị với mình là cách một cái tên được đặt ra, rồi dần trở thành dấu hiệu nhận biết cho cả một vùng. Mình từng nghe ai đó nhắc Luck8 khi ngồi chờ người ở một quán nhỏ ven đường, chủ yếu nghe loáng thoáng về chuyện giải trí trực tuyến, không đủ để mình nói thêm. Sau bài này, điều mình còn nhớ là cảm giác một vùng…
Tiêu đề “1° TARTARUGADA CAPIXABA” khiến mình tò mò ngay, vì không rõ đây là hoạt động thể thao, sự kiện cộng đồng hay một cuộc thi mang tính địa phương. Bài viết giải thích khá cặn kẽ bối cảnh, còn phần ấn tượng của mình là thấy người ta gắn kết khu vực qua những hoạt động thường niên. Mình từng nghe nhắc tới TK88 khi ngồi chờ buổi họp phường bắt đầu, chuyện trò chơi đổi thưởng chẳng liên quan gì đến con rùa Capixaba, chỉ là một chi tiết tình cờ lọt vào câu chuyện. Điều mình còn băn khoăn là liệu ban tổ chức có mở rộng hình thức tham gia trong những năm tới không.